Milieu des années 60... Un jeune garçon et une fille, tous deux déprimés, se retrouvent dans un bar. Bien qu'ils ne se connaissent pas, ils commencent une tournée de nuit à travers les bars de la ville de Barcelone. Au fur et à mesure que la nuit avance, les deux apprennent à mieux se...
Une étudiante rentre dans son village natal en Espagne. La population est toujours très marquée par les légendes ancestrales concernant une certaine Kira, sorcière de la région. Elle découvre bientôt que son destin est lié à celui de Kira.
