Quand Brent Halston revient, il trouve son père dans un asile de fous et Wilton sur le point de saisir leur ranch et d'amener des moutons dans le pâturage. Lorsque Wilton tue un éleveur, Brent est blâmé et emprisonné. S'échappant de prison, il fait avouer à Ware qu'il a payé pour faire...
Spanky est amené par ses parents chez le photographe pour se faire « tirer le portrait ». Pendant que le photographe fait l'article à Spanky et ses parents, les Petites Canailles visitent le studio et le laboratoire du pauvre Otto Phocus.
Mary ayant regardé les répétitions du mariage de sa grande sœur, cette dernière joue avec ses camarades « à la mariée ». Non loin de là, un dresseur de puces officie sur le trottoir. Malheureusement, la vedette de son spectacle s’est échappée et les Petites Canailles se mettent à sa...