Belgrade, 1999. Pera est projectionniste. A 40 ans, pourtant épris de Lela, son amour de jeunesse, il vit encore chez sa mère, Mara. Le jour où l'Otan bombarde la Serbie, Pera apprend qu'il vient de gagner une green card, alors qu'il n'a jamais participé à une loterie. Lela, elle, décide de...
Leni et Lazar sont amis d'enfance. Après une longue période de voyage à l'étranger, Lazar revient pour les obsèques de son père. Alors que Leni est impatiente de retrouver l'âme sœur de son enfance, elle se rend compte que les années d'éloignement n'ont pas été sans conséquence.
