Un groupe d'amis en vacances dans une cabane près d'un lac où les légendes locales disent qu'un homme a disparu dans des circonstances mystérieuses. Il ne faut pas longtemps pour qu'ils sentent la même force obscure les rapprocher du lac...
Il fait bon vivre dans la forêt de Oukybouky. Pourtant, les souris Lucien et Sam-la-Vadrouille, Maître Lièvre et la famille Écureuil doivent rester prudents car certains voisins ont parfois le ventre creux et les dents longues… Quand Marvin le Renard et Horace le Hérisson tentent de croquer...
Egon Olsen, un jeune orphelin, est enfin adopté par une riche famille. Ses nouveaux parents sont malheureusement des escrocs qui veulent utiliser l'enfant pour récupérer un trésor enfoui au fond de la mer.
Dans les années 60, la télévision norvégienne un grand concours pour découvrir les musiciens de demain. Egon Olsen et sa bande forment un groupe de rock mais sont victimes d'un manager douteux.
