Maruna est gérante du pub de son village tchèque. Ex-enseignante, cette célibataire n’a pas encore trouvé chaussure à son pied. Elle se découvre une nouvelle passion qui attise désormais tous les sens et les regards masculins, le tout teinté d’humour noir.
Jára, un homme immature, tente de changer et de prendre ses responsabilités en tant que nouveau mari et père. Il tente également d'être un bon exemple pour son fils adolescent fragile, qu'il a eu d'une autre union. Mais en réalité il est incapable de transformer sa nature et regarde sa...
La dernière course raconte une histoire vraie de 1913, dans les sommets des Monts Krkonoše. Emerich Rath est le seul Allemand à participer aux courses tchèques, alors que les autres Allemands des Monts Krkonoše les boycottent. L'ami de Hanč, Václav Vrbata, vient assister à la course. En...