En se rendant à la fête foraine du village, Rox et Rouky font la connaissance de Cash, le leader d'une troupe de chiens chantants. Celui-ci rêve de remporter le grand prix de la fête, mais Dixie, la diva du groupe, ne lui laisse guère l'occasion d'optimiser les répétitions. En revanche, la...
Un ex-major oblige un scientifique à développer une formule d'invisibilité, avec laquelle il prévoit de créer une armée invisible et de la vendre au plus offrant. Cependant, la formule présente des effets secondaires.
