Un garçon atteint la majorité sous un gouvernement socialiste oppressif et cruel et le voit déformer lentement mais sûrement sa famille, son école et même ses propres pensées.
Libéré de prison après cinq ans, l'escroc Szu est renvoyé de chez lui par sa jeune femme; il se dirige vers la ville de Lutyn où il monte une escroquerie et attire l'intérêt de Jurek, un jeune chauffeur de taxi qui s'imagine un grand escroc.