La vie personnelle d'un policier s'effondre alors qu'il enquête avec son équipier sur les agissements d'un puissant homme d'affaires du milieu de la nuit à Anvers.
Quand Thomas apprend qu'il a un cancer et que ses jours sont comptés, il décide d'utiliser le temps qu'il lui reste pour débarrasser le monde d'un maximum de malfaiteurs.
Dans le hameau belge de Pont Brûlé, les anciens amants Monique et Louis se retrouvent lors d'un carnaval, provoquant un drame avec leurs partenaires actuels.
