Abbas Kiarostami nous emmène à bord de son 4X4, pour un voyage de Téhéran, son lieu de résidence, à la région du Guilan, son plateau de tournage habituel, à plus de 400 kilomètres de la capitale. Les endroits traversés sont riches en contraste ; des rues américanisées de la capitale,...
Qassem, un jeune garçon de province passionné de football, décide de monter à la capitale pour assister à un match important. Avec l'aide de son ami, il fait l'impossible pour réunir l'argent nécessaire...