Durant les années 1840, dans une petite ville portuaire de Norvège. Dina, une jeune fille solitaire et sensuelle, vit avec le traumatisme de la mort de sa mère, qu'elle a accidentellement provoquée durant son enfance. Rejetée par son père, elle devient une créature sauvage et fougueuse qui...
Un an après leur première visite, Fanny et Zac retournent à Västergötland et découvrent qu'un incendie d'origine accidentelle a ravagé le manoir d'Änglagård.