Un jeune garçon lunaire partage ses états d'âme avec un ours en peluche doué de parole. Son quotidien va basculer avec l'arrivée dans son école d'un élève mystérieux.
Lolita est mannequin dans une agence de Barcelone. Son père, Brian Foster, qui s'oppose farouchement à la voie choisie par sa fille, est froidement assassiné. Au cours de l'enquête, l'inspecteur Fernando "Computer" Pradera découvre que l'agence de Lolita est impliquée dans une sombre affaire...