Alice Gould, une détective privée, se fait passer pour une malade mentale afin d'entrer dans un hôpital psychiatrique et de rassembler des preuves pour l'affaire sur laquelle elle travaille : la mort d'un patient dans des circonstances peu claires.
Emma souhaite apprendre à communiquer avec l'esprit d'une jeune fille enfermée dans un ermitage depuis des siècles et, pour ce faire, elle tente de persuader Carol, une médium, de l'aider. Le contact ainsi établi lui permettra de maintenir un lien avec sa mère malade une fois celle-ci...
Sara et David attendent une visite : ses nouveaux patrons viennent déjeuner à la maison. Alors que Sara se prépare, David se met en colère pour un détail insignifiant et finit par la maltraiter. Il la bat et l'humilie, et ce n'est pas la première fois. Après cet épisode de violence, Sara...
