Les animaux d'une ferme décident de prendre leur destin en main et de mener une révolution contre les fermiers. Cependant, cette révolution leur coûte leurs enfants, tout en étant incapable d'empêcher la corruption.
Au Moyen-Age, en France, le jeune avocat Richard Courtois décide de partir se ressourcer à la campagne. Sollicité par le Seigneur local, il doit défendre un cochon dans le cadre d'un procès pour meurtre.
John Cooper, tueur en série gallois, a réussi à échapper à la justice pendant presque 25 ans. En 2006, le détective Steven Wilkins, promu à la tête de la police locale, décide de rouvrir le dossier pour arrêter le criminel. Retour sur l'enquête.
