Frank, un quinquagénaire en phase terminale, décide de passer le peu de temps qui lui reste à tuer tous les gens qui rendent la télévision insupportable. Accompagné de Roxy, une lycéenne, ils vont se livrer à un carnage sans limites.
Dans ce troisième volet, l'équipe des Canards obtiennent des bourses à l'Académie Hall d'Eden, une école préparatoire de haut rang. Mais comme des bizuts, ils devront faire leurs preuves. Ils vont également devoir faire face à un nouvel entraîneur.
