Deux soldats, au service de sa Majesté, sont parfaitement unis au combat. Mais quand tous deux cherchent à obtenir l'affection de la fille du sergent-major, cette union se voit vite bouleversée...
Châtelain écossais ruiné, Donald Glourie est contraint de vendre son château. Il trouve acquéreur en la personne de Joe Martin, un milliardaire américain épais dont la fille, Peggy, est charmante. Le château est démonté pierre par pierre pour être reconstruit à l'identique en Amérique....