Deux histoires parallèles sur des gens pris au piège dans des espaces illogiques sans fin : deux frères et un détective enfermés dans un escalier sans fin, et une famille enfermée sur une route infinie... depuis plus de 35 ans.
Une prison violente à Mexico, dans les années 1970. Un jeune détenu intègre l'équipe de foot qui sert aussi de brigade de gros bras à l'administration corrompue.
