Deux adolescents issus de milieux différents se retrouvent en plein carnaval, après des années de séparation. À cause des erreurs du garçon, ils se cachent dans un char.
Une comédie sociale qui circule entre le Brésil rural du Minas Gerais et le demi-monde des fantasmes inscrits au verso de Copacabana, la "carte postale" de Rio. Elle réunit quatre rêveurs aux intérêts souvent opposés et qui vont pourtant se lier d'amitié.