Au Moyen Âge, le seigneur d'un château isolé, Richard, pense devenir fou de douleur à la mort de sa femme Léonor, emportée par un mal mystérieux. Il la fait ensevelir et mure lui-même son caveau. Le soir même, il épouse Catherine, la fille d'un orfèvre du voisinage. Dix années passent....
Deux amis, Paul et Pierre, se retrouvent après 20 ans dans la maison où ils passaient leurs vacances. Pierre est intellectuel et Paul, bon vivant, a une fille de 16 ans, Marthe. Les deux hommes parcourent les livres "interdits" restés enfermés dans "l'enfer" de la bibliothèque. Par jeu et...