Après un mystérieux accident au Kilomètre 31, Agata tombe dans le coma. Sa soeur jumelle Catalina, grâce à un don spécial qu'elle a développé avec elle, est déterminée à découvrir ce qui est réellement arrivé à sa soeur...
Sept ans après les évènements mystérieux et tragiques du kilomètre 31, Martin Ugalde est chargé d'enquêter sur une série d'enlèvements d'enfants à Mexico. Immédiatement, il se rend compte que ces disparitions ont un lien spécial avec son ancienne affaire.
Abel, 9 ans, ne parle plus depuis que son père a quitté la maison. Un beau jour il retrouve la parole, et se prend pour le chef de famille. Devant ce miracle, nul ne proteste. Jusqu’au jour où un homme sonne à la porte : son père.
Un différend pour l'héritage du père de cette famille est le moteur de cette comédie, où les frères Andrea et Hector entament une discussion avec leur tante, qui s'avère être l'héritière universelle de leur père parce qu'ils ne respectent pas les règles établie par leur père.
Mexique, années 70. Dans la petite ville de Paracuán, le lieutenant Vincente Rangel se voit confier l’affaire la plus sombre et complexe de sa carrière : mettre la main sur le « Chacal », un tueur de jeunes filles qui terrorise la région. Mais quand ses collègues de la police tentent de...