Tano, adolescent turbulent, est envoyé dans le sud du Chili, chez son père qu’il n’a pas vu depuis plusieurs années. Au lycée, il fait la connaissance de Cheo, jeune garçon timide d’origine mapuche, malmené par les autres élèves. Ils se lient d’amitié, chacun apprenant à dépasser...
Vicente, un étudiant, passe son été dans la maison de vacances de sa famille à se relaxer, à boire et à flirter. Alors qu'il rentre d'une soirée arrosée avec des amis, il a un accident. Ne se souvenant plus de rien, Vicente se retrouve impliqué dans une affaire criminelle et pris au cœur...
