Arturo est le propriétaire d’une galerie d’art à Buenos Aires; un homme charmant, sophistiqué mais, sans scrupules. Il représente Renzo, un peintre loufoque et torturé qui traverse une petite baisse de régime. Leur relation est faite d’amour et de haine. Un jour, Renzo est victime...
Jess est bohème et insouciant. James, lui, se sent pris au piège entre un quotidien monotone. Quand ces deux âmes en peine se rencontrent enfin, ils décident de partir sur les routes pour traverser l'Argentine, en quête d'une liberté absolue.