Le tuteur adolescent Fuutaro Uesugi doit enfin choisir entre les 5 sœurs Nakano, qui ont toutes des sentiments pour lui, lors du prochain festival culturel de l'école; l'événement qui conduira à son mariage avec l'une d'elles.
Poppin’Party est invité, avec d’autres groupes, à se représenter à l’étranger ! L’occasion est trop belle et nos héroïnes sautent dessus. Toutefois, si le voyage se déroule sans encombres, le séjour, lui, risque d’être un peu plus mouvementé.
Misuzu Moritani, une lycéenne, a le pouvoir d'arrêter le temps trois minutes par jour. Un jour, elle profite de son pouvoir pour relever la jupe de sa camarade Haruka Murakami... mais pour une raison mystérieuse, son pouvoir ne fonctionne pas sur elle.
