Après avoir passé la majeure partie de sa vie d'adulte à New York, un économiste affable rentre à Buenos Aires où il essaie de reprendre contact avec son père distant.
Camila et Mateo forment un couple très heureux depuis 8 ans. A l’occasion d’un diner entre amis, ils se prêtent au jeu du « permis de tromper » : chacun choisit la célébrité avec laquelle une aventure « serait » autorisée. Cette plaisanterie va chambouler leur vie quand Mateo...