Marinette Pichon a le foot dans la peau dès son plus jeune âge. Élevée par une mère courageuse qui doit faire face à un mari violent, elle surmonte les difficultés et se forge une détermination sans faille. Alors qu’elle mène de front petits boulots et carrière sportive, elle est...
Au coeur de l'été 1968, il souffle un vent de liberté sur Osnabrück, dans le Nord de l'Allemagne. Wolfgang, 14 ans, poussé par cet esprit de révolte, répond par l'insolence à l'éducation stricte prodiguée par sa mère et son beau-père. Ceux-ci décident de le placer dans un internat...
Philipp, ses deux fils, son beau-père et ses amis sont tous supporters de l'équipe de foot locale. Lorsque Victoria, citadine un peu snob, vient négocier le transfert d'un des meilleurs joueurs pour le Bayern, Philipp et sa tribu sont désespérés. Mais le destin veut qu'après un coup sur la...