Mortis et Bigelow, deux détectives de Los Angeles, sont à la poursuite de gangsters ayant commis plusieurs braquages. Ils les surprennent en pleine attaque d'une bijouterie et parviennent, non sans mal, à les abattre. Le médecin légiste remarque avec horreur que les cadavres autopsiés sont...
3 histoires d'amour et de loyauté dans les couples et entre amis. Deux à dîner : un couple marié qui vit temporairement loin l'un de l'autre est plus éloigné qu'il ne le pense. Leçons de bateau : Un couple passe une journée sur un voilier pour raviver leur amour. Déjeuner tardif : une...
