Dans son combat contre le système juridique arriéré des années 1980, la jeune avocate idéaliste Barbara Hug trouve un allié inattendu en la personne du criminel Walter Stürm. Hug veut profiter de la popularité de Stürm le « roi de l'évasion » pour réformer l'intégralité du système...
Pendant la Seconde Guerre mondiale, le vagabond, Ernst Schrämli, vend des informations appartenant à l'armée suisse à un agent secret nazi dans l'espoir de recevoir un visa qui lui permettra de s'installer en Allemagne et de devenir un grand chanteur.
Lenz vit à Berlin-Kreuzberg. Charmant, plein d'humour et absolument incapable de prendre des décisions, il tombe amoureux d'Ira une jeune femme égarée et enjouée avec qui il passe un été formidable. Tout est très beau : les nuits dans la grande ville sont tièdes, les conversations sont...