Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, un adolescent hongrois, capturé par les troupes soviétiques, noue un lien improbable avec un soldat russe dans un camp de prisonniers isolé.
Au lendemain du Compromis austro-hongrois de 1867, les Sans Espoir, des bandits d'honneur, vivent parmi les paysans. Le gouvernement veut les arrêter, surtout leur chef Sandor. Pour cela, la police propose aux paysans de s'engager dans l'armée. Ainsi, les Sans Espoir seront démasqués et abattus.
En Hongrie, fuyant l'armée, un partisan trouve asile dans une ferme appartenant à deux sœurs. Celles-ci ne restent pas indifférentes au charme de leur réfugier. Cependant, l'armée le retrouve, mais l’exécuter n'est pas une tâche si facile pour l'officier devant s'en charger.
Cati, âgée de 24 ans, enfant d'une fille-mère, a grandi à l'assistance publique et travaille aujourd'hui dans une usine de textile à Budapest. Ayant appris que sa mère vit dans un village, elle décide de partir à sa rencontre.
