Mita et Raj Batra, un couple aisé de Chandni Chowk à Delhi, s'efforcent de faire admettre leur fille dans une école privée "anglaise". Mais il y a un gros problème. Leur langue maternelle est l'hindi, et les snobs élitistes ne laisseront pas des personnes comme eux parlant hindi s'intégrer.
Anand Kumar est un brillant mathématicien. Il veut transmettre son talent aux plus jeunes en devenant professeur. Mais il se rend compte que son travail dans les écoles classiques ne donnent accès qu'aux enfants de riches. Il décide alors de créer « Super 30 ».
Ce soir-là, la petite Manda, âgée de neuf ans, ne rentre pas chez elle. Sa grand-mère de soixante ans, Ajji, la retrouve inconsciente dans une décharge publique. Elle a été violée. Sa famille tente de porter plainte, mais subit l’intimidation des policiers, qui ne veulent...
