À 46 ans, Frank est un homme accompli. Un mariage heureux, une carrière florissante : tout semble lui sourire. Pourtant, à la mort de sa mère, il doit se résoudre à quitter sa tour d’acier pour rejoindre son petit village natal au cœur de la Bavière. Satisfaits de cette mise au vert, sa...
À 8 ans, Adrian vit dans une famille pour le moins… décomposée. Son père est mort avant sa naissance, sa jeune mère, Helga, est héroïnomane, tout comme son beau-père, par ailleurs au chômage. Très présents au quotidien, leurs amis sont alcooliques, toxicomanes, dealers et criminels....
Le corps d'une adolescente est retrouvé au pied d'une cascade, une pierre en forme de coeur à la main. L'enquête mène la police sur la piste d'une légende locale.
Chris Melzer, un banquier ambitieux, arrogant et surtout très cavaleur, a été récompensé du titre de Manager de l'année. Il remarque à peine Carmen, la femme de ménage de son bureau qui vit seule dans un petit appartement avec ses deux enfants. Il apprend que l'une de ses clientes l'accuse...
Quand une inspectrice enquête sur le cadavre d'une escort girl découvert dans un lac de montagne, l'affaire prend vite une tournure dangereusement personnelle.
