L'heure des vacances a sonné pour Daria et ses amis, Jane, Quinn, Britanny et Kevin. Daria, accompagnatrice bénévole, travaille avec monsieur DeMartino dans le camp de monsieur O'Neill. Par ailleurs, elle sort avec Tom, l'ex-petit ami de Jane, et cette dernière le digère assez mal. Quinn, de...