Au début de l’été, Jens trouve refuge dans un village luxembourgeois. Il s’acclimate et s’intègre non sans mal à la petite communauté et se rapproche rapidement de Lucy, la fille du maire. Qui de Jens ou des habitants de ce village paisible à le plus à craindre et le plus à cacher ?
Au Luxembourg, Linda (82 ans), ancienne braqueuse de banque, se languit de son passé tumultueux. Lorsqu'un jour son ancien compagnon d'infortune Tony (80 ans) réapparaît, elle est confrontée à un choix : faire un dernier travail ou lui dire adieu.
