Il fut un temps où Agatha Armstrong et Madame Mac, sa fidèle amie, étaient des aventurières intrépides. Cependant, à la naissance de son fils Ant, Agatha est devenue une mère craintive et surprotectrice. Un jour, Ant, désormais adolescent, et ses amis découvrent une lettre dont le contenu...
A New-York, la vie de Camille, une adolescente solitaire et introvertie va radicalement changer en intégrant un groupe de jeunes filles skateuses appelé Skate Kitchen. Cette bande éprise de liberté et sa rencontre avec un jeune skateur énigmatique vont l’éloigner de sa mère avec qui elle...
