Réalisateurs de films publicitaires, Paul souhaite rompre avec la routine qui a envahis son quotidien. C'est alors qu'il rencontre Janus, une danseuse qui l'initie à l'art des projections astrales, autrement dit la capacité de l'âme à quitter son propre corps. Bientôt, Paul est sujet à...
Toby est un adolescent qui ne se soucie pas beaucoup de l'école. En fait, il a les yeux rivés sur le titre d'une prestigieuse course de traîneaux à chiens. Il devra suivre un entraînement intensif pour le gagner.
