Les Yorozuya vont chasser des scarabées dans la forêt. Par hasard, ils rencontrent le Shisengumi. Après plusieurs péripéties, Okita previent Gintoki qu'un tsujigiri (personne qui teste l'efficacité de son nouveau katana en s'attaquant à un adversaire humain) s'en prend à de nombreuses...
Le jeune procureur Keiichiro Okino est affecté au parquet de Tokyo, qui traite des affaires de violence. Il est ravi de travailler avec Takeshi Mogami qu'il admire. Un jour, un ancien prêteur est tué et Shigeo Matsukura est identifié comme suspect. Il a emprunté de l'argent à la victime. Dans...