Ancienne baronne de la drogue, Carmen se cache au Canada dans l’anonymat. En feignant la mort, elle souhaite que ces enfants, toujours à Amsterdam, mènent une vie normale. Elle parvient à faire profil bas mais, un soir, une de ses collègues se fait agresser et elle lui porte secours. En...
Quand Alexander décide soudainement de partir en road trip en France, Lukas, qui a toujours suivi son frère charismatique à la trace, décide de l'accompagner. Mais, pendant le voyage, il découvre qu'il est temps pour lui de suivre sa propre route. Une décision qui changera le cours de sa vie.