Quand Ray découvre que sa femme le trompe, il décide de mettre fin à ses jours. Il se gare sur le parking d’un motel. Mais au moment de passer à l’acte, un inconnu fait irruption dans sa voiture, pensant avoir affaire au tueur qu’il a engagé.
Lori et Doug se séparent juste avant le mariage de la sœur de Lori et décident de faire semblant d'être toujours ensemble pour le week-end afin de ne pas perturber le plaisir.
