Poursuivis par les membres d’un cartel mexicain, une mère et son fils traversent la frontière qui sépare le Mexique de l’Arizona et se retrouvent sur les terres de Jim Hanson. Aigri, vieillissant, celui-ci dénonce traditionnellement les immigrés clandestins aux autorités. Mais quand la...
Deux ans après une victoire au Super Bowl, Sean Payton, entraîneur principal de la NFL, est suspendu. Il retourne dans sa ville natale et se retrouve à renouer avec son fils de 12 ans en entraînant son équipe de football Pop Warner.
