Salvador, un architecte accro au travail, est envoyé d'Espagne au Pérou afin de construire un nouvel établissement pour la chaîne hôtelière familiale, face à la légendaire ville de Cuzco. Sur place, la tension monte quand il rencontre Ariana, une artiste passionnée qui va lui apprendre à...
Juan est déjà un homme et son visage est marqué de l'encre indélébile de la souffrance. Cependant, dans ses yeux éteints, vit toujours ce garçon de montagne de onze ans, beau-fils du lâche Fermín. Sa courte vie reposait dans l'amitié de Pacho, le fils du maire. Un jour fatidique, le père...
