En prison, Akemi Tachibana, raconte à ses codétenues son histoire. Celle d'une chef yakuza d'une bande exclusivement féminine, ayant chacune une partie d'un même tatouage représentant un dragon. Un soir, lors d'un combat, une femme est accidentellement rendue aveugle. Quelque temps plus tard,...
Maya et son gang apprennent que trois garçons sont arrivés en ville avec un bon paquet de LSD. Maya prévoit de voler leur marchandise, mais quand elle apprend que l'un d'entre eux est un déserteur de la guerre du Vietnam poursuivi par la police militaire, elle change d'avis et décide de...
En 1713 éclate l’affaire Ejima Ikushima, le plus important scandale de l’Ooku, au cours de la période Edo dans l’histoire du Japon sous le règne d’un Shogun encore enfant. Dans l'ooku, le palais intérieur, vivent des femmes qui usent de séduction afin d’obtenir les faveurs du Shogun.
Cherchant à se venger de la mort de son père, Nami est maintenant à la recherche d'Hoshiden. Après son arrivée à Tokyo, Nami redevient hôtesse dans un club de Ginza, tout en cherchant Hoshiden dans toutes les ruelles et lieux de jeu, avec l'aide de Ryuji.
