Carl Nargle est le peintre N°1 de la télévision publique du Vermont. Tout lui sourit : une belle permanente, une camionnette personnalisée et des tonnes de fans. Mais une artiste plus jeune que lui va lui voler tout ce qu'il aime.
Cherchant à faire bouger les choses, deux meilleurs amis se lancent dans une aventure à l'étranger qui change leur vie en tant qu'étudiants d'échange. Mais peuvent-ils éviter les ennuis ?
