Après avoir observé une tomodensitométrie anormale et obsédante d'une fille de 13 ans, la radiologue Nina Evanko se bat pour trouver la source du trouble du sommeil de la jeune fille. Ce qu'elle découvre est plus sombre et plus étrange qu'elle n'aurait pu l'imaginer.
Dans une ville de province industrielle de l’Ukraine des années 1990, un jeune homme surnommé « Rhino », délinquant agressif durant son enfance devenu criminel violent, gravit rapidement les échelons d’un gang local.