Plusieurs années après sa victoire avec Whitestar, Megan (Britt Dekker) dirige son propre centre équestre. Lorsque le fils de Whitestar, le jeune cheval Silverstar, part au galop dans les bois lors de l'incendie d'une grange, il est retrouvé par Esmee, 16 ans. Un lien particulier se crée entre...
Lorsque Ruby, 15 ans, se rend compte qu'elle a ses règles, elle ne veut pas demander à sa mère de lui acheter des produits menstruels, car elle sait que sa situation financière ne le lui permet pas vraiment. Elle entreprend de résoudre elle-même ce problème.
