Minnie et Quinn sont tous deux nés à Londres le jour du Nouvel An, dans le même hôpital, à une minute d'intervalle. Trente ans plus tard, alors qu'ils sont très différents, ils se retrouvent à nouveau réunis dans la même ville, le soir du Nouvel An.
1924, Beechwood en Angleterre. Jane Fairchild est la bonne d'une famille d'aristocrates, les Niven. À l'occasion de la fête des mères, ses patrons lui accordent une journée de repos. Jane profite de l'occasion pour retrouver son amant, Paul. Ce dernier est le fils des voisins des Niven et il...