Munich, 1955. Robert Krohn, journaliste sportif, fait la connaissance de Veronika Voss, une star déchue du cinéma des années 40. Son comportement étrange intrigue Robert. Alors qu'il veut en savoir plus, il apprend que Veronika vit chez son amie neurologue, Marianne Katz. La praticienne drogue...
Le jeune Heini Völker s'engage dans les Jeunesses hitlériennes malgré l'opposition de son père communiste (incarné par Heinrich George) et finit assassiné par des militants communistes.
L'audacieuse construction d'une île flottante au milieu de l'Atlantique, escale pour les avions qui traversent l'océan, provoque des machinations de sociétés rivales de transports aériens qui s'efforcent de provoquer une catastrophe qui engloutirait à jamais l'île d'acier et de ciment.
Parce que son 15 ans sœur Conny le dérange jaloux de chaque rendez - vous (zer), pop star Fred Carter à un moment donné assez: Il va à la tournée américaine et met sa sœur à l' école d'embarquement à Salzbourg , où elle obtient son diplôme d' interprèteà faire. Un an plus tard, Conny...