Alors qu'elle l'aide à trouver la forme, une femme kinésithérapeute, tombe amoureuse d'un joueur de basket dont la carrière est menacée. Les choses se compliquent lorsque sa meilleure amie commence à courtiser le joueur...
Dans le chapitre final de la franchise adulée Clerks de l'auteur-réalisateur Kevin Smith, Dante et Randal sont à nouveau derrière le comptoir du magasin Quick Stop Groceries, passent du temps avec Jay et Silent Bob, s'éclipsent pour faire du hockey sur le toit, et offusquent leurs clients....
