L'Allemagne, peu de temps après la fin de la Seconde Guerre mondiale. Le docteur Karl Rothe, qui a pris le nom de Neumeister, travaille dans un camp de réfugiés. Il voit un jour apparaître, sous le nom de Novak, son ancien collègue Hoesch. Les deux hommes partagent en commun un lourd passé.
A la tête des Argonautes, le roi Jason part à la recherche de la Toison d'Or. Il laisse la Reine Creuse et son fils sous la surveillance de son ami Adraste. Mais celui-ci terrorise la population et menace Creuse. Pendant ce temps, Jason et les Argonautes doivent affronter la tempête, des...