Michel Rousseau est un jeune lad jockey orphelin qui vit dans un haras et est tombé amoureux d'Angel Rock, un pur-sang avec lequel il rêve de remporter le célèbre Prix d'Amérique. Un jour, au cours d'un entraînement, il «pousse» son cheval et ne peut éviter l'accident. Le membre fracturé,...
En Afrique du Sud. Vincent Fournier a passé cinq longues années en prison pour avoir tué involontairement un homme. A nouveau libre, il ne demande qu'à oublier cette sale affaire. A la recherche d'un emploi, il réussit à se faire embaucher par un garagiste, dont il ne tarde pas à séduire la...