Suite à la mort d'un ancien footballer américain, reconverti en détective privé, sa fille et ancienne entraîneuse Goldie Hawkins reprend son agence de détective, accompagnée de trois de ses joueurs.
Dr. Aja Turner , une scientifique, implante une puce électronique dans le cerveau d'un berger allemand pour aider à la capture de criminels. Un flic qui ne supporte pas les ordinateurs ce retrouve à faire équipe avec le chien.
La petite Sarah qui a perdu sa maman et qui est élevé uniquement par son père, est triste de ne plus avoir de mère. Touché par la détresse de sa maîtresse, son chat Noël a décidé de s'allier au chien Nick pour trouver une solution avant le début des fêtes...
