1942, au milieu du nord-est du Brésil, deux hommes très différents se rencontrent le long de la route : Johan, un vendeur d'aspirine évitant la conscription allemande, et Ranulpho, un Brésilien rural cherchant à échapper à la sécheresse.
Lycéen timide, Flake n’a pas de succès auprès des filles. Lors d’une soirée organisée pour fêter la fin du baccalauréat, il décide d’impressionner Léonie, dont il est amoureux. La situation dérape, et il écope de quelques heures de travaux d’intérêt général. Chargé de livrer...
Récemment promu directeur des ventes de la chocolaterie, Pit se voit cependant préférer la belle Katharina par la nouvelle équipe dirigeante. Furieux, il joue de ses relations pour discréditer et saper le travail de sa rivale. Mais Katharina ne tarde pas à démasquer et le vire. Or, le jour...
En 1817. Minon, une fillette de 5 ans, quitte sa tante Thérèse de Brunswick, qui l'a élevée comme une mère depuis sa naissance, pour s'en aller vivre auprès de ses parents, le comte et la comtesse von Stakelberg. Un jour, Gabrielle, sa gouvernante, qui n'a plus toute sa raison, lui révèle...
