Holly Parker s'inquiète pour ses filles qui ont disparu alors qu'elles passaient des vacances au campement de leur père, biologiste en Afrique. Ce dernier a été tué par un virus qui commence à se propager aux U.S.A. par la faute d'une cargaison de singes. Carmen Travis, chargée de l'enquête...
Mariés depuis dix-neuf ans et après avoir traversé bien des épreuves, Dot et Joe Hutlemeyer sont heureux avec leurs 3 garçons. Un couple traditionnel sans histoires, qui semble presque vivre hors du temps. Mais un beau jours, Lynn, l'assistante de Joe, qui trouve cette famille décidément...
